2009/09/17

今更Matrix

ネオが車に発信器を埋められた状態をよくしようとして、
仲間なのか不明なやつらが拉致しにきた。
信用できないネオは車を降りようとする。

Please, Neo, you have to trust me. ネオ、私を信じるべき
-Why? なんで?
-Because you have been down there. 一連のことを経験してるから。

You know that road. あの道…
You know exactly where it ends. 終わりっぽくない?(自信なし意訳)
And I know that's not where you want to be.
あなたが居たいと思った場所ではないはずよ。

*** --- *** --- *** --- ***
マトリックスの正体は人に教わる物ではない。
自分で見るしかない。

・This is your last chance. やめるなら今だ
・After this, there is no turning back. 後ではもう遅い

*** --- *** --- *** --- ***
ブルーピルを飲めばここで終わる。ベッドで目が覚め後は終わる。
赤を飲めばこのまま不思議の国の正体をのぞかせてやろう。
ネオは赤を飲んだ。
*** --- *** --- *** --- ***
速く動こうと考えるな。
(自分は元々)速いと知れ。

*** --- *** --- *** --- ***

決断をするのは難しい。ずっと迷ってる。
相談すれば反対されるかな。反対されて諦めるかっていうと、
燻ったまま昇華できない気持ちがずっと残りそう。
いずれ、「あの人が邪魔したんだ」なんて考え方に陥る。
そんなのはイヤだ。

今自分が認識してるのは今後もつづく方で、そのままでいいのか?良くない。
だから最後を決断するのは自分だ。

日本での常識とか世間様っていう、「みんな横並び仲間」的空気や、同調力が、
地球を飛びだそうとしてる自分を、成層圏に引き留めている重力に感じる。
俺は先の見えないそっち側を見たいんだ!

0 件のコメント: